Конфиденциальность данных

Мы ценим вашу заинтересованность в нашей компании и хотим, чтобы вы чувствовали себя в безопасности в отношении защиты ваших персональных данных при посещении нашего вебсайта. Мы в частности соблюдаем новые требования Общего регламента по защите данных Европейского Союза ("GDPR").

Офис Представительства “Berlin-Chemie AG” в Туркменистане это контролёр, отвечающий за обработку ваших данных на вебсайте www.berlin-chemie.tm (далее: "вебсайт"). Для более подробной информации по контролеру, вы можете можете пройти по ссылке http://www.berlin-chemie.tm/MetaNavigation/Vyhodnye-dannye .

Вы можете связаться с нашим сотрудником, отвечающим за защиту данных, по следующему адресу: Представительство “Berlin-Chemie AG” в Туркменистане, Ашхабад, улица1958 (Андалиб) дом 70, индекс 744014. или обратиться по электронной почте: lgrigoryeva@berlin-chemie.com , Berlin-Chemie AG dpo.germany@berlin-chemie.de .

Мы относимся к защите ваших персональных данных очень серьезно. Персональными данными являются все данные, которые относятся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу, такие как имя, адрес, и адрес электронной почты. Когда вы посещаете наш вебсайт, мы собираем персональные данные, которые мы обрабатываем в соответствии с применимыми правилами конфиденциальности данных. Эти данные не будут опубликованы нами или передаваться третьим сторонам без разрешения.

Мы храним ваши данные только в течение определенного периода времени, который необходим для выполнения вами действий и сопутствующих услуг на нашем вебсайте, либо при юридическом обязательстве сохранять ваши данные.

Согласно данной политики конфиденциальности данных мы проинформируем вас о данных, которые мы собрали во время вашего посещения нашего вебсайта, а также как используются эти данные.

Это предложение не относится детям в возрасте младше 16 лет.

Данные, которые обрабатываются при посещении нашего вебсайта.

При использовании нашего вебсайта только в информационных целей, то есть, когда вы не регистрируетесь и не предоставляете нам какую-либо информацию, мы будем обрабатывать только те персональные данные, которые ваш браузер передаст на наш сервер. Если вы захотите просмотреть наш вебсайт, то мы собираем следующие данные, которые необходимы в технических целях, для отображения нашего вебсайта, обеспечения его стабильной работы и защиты вебсайта (юридическая основа представлена в Статье 6 (1) (f) GDPR):

  •     IP-адрес
  •     Дата и время посещения вебсайта
  •     Разница часового пояса по Гринвичу (GMT)
  •     Содержание запроса (определенный сайт)
  •     Код статуса доступа/статуса HTTP
  •     Количество переданных данных в каждом случае
  •     Вебсайт, с которого был сделан запрос
  •     Браузер  
  •     Операционная система и ее интерфейс
  •     Язык и версия программного обеспечения браузера


Данные хранятся в течение 7 (семи) и затем удаляются автоматически.

Использование куки-файлов.

Согласно Статьи 6 (1) (f) GDPR, мы используем "куки-файлы" на нашем вебсайте для оптимизации его работы. Куки-файлы являются небольшими текстовыми файлами, которые создаются автоматически вашим браузером и хранятся на вашем устройстве (например, на ноутбуке, планшете, смартфоне), при посещении нашего вебсайта. Информация, которая возникает согласно определенно используемого устройства, хранится в куки-файле. Это не означает, что у нас будет возможность напрямую идентифицировать вас. Куки-файлы предназначены для того, чтобы использование наших услуг было более удобным для вас. Мы используем сеансовые куки-файлы, например, для определения того, что вы уже посещали отдельные страницы на нашем вебсайте. Такие куки-файлы удаляются автоматически после того, как вы покинете наш вебсайт.

В целях создания удобства использования, мы также используем временные куки-файлы, которые сохраняются на вашем устройстве в течение специально определенного периода времени. Если вы повторно посетите наш сайт для использования наших услуг, то немедленно будет определено, что вы уже посещали наш вебсайт, какие данные были вами введены и какие установки были выполнены, поэтому, вам не нужно будет вводить все вновь. Большинство браузеров принимают куки-файлы автоматически. Вы можете откорректировать установки вашего браузера таким образом, чтобы никакие куки-файлы не сохранялись на вашем устройстве или установить уведомление, которое будет появляться каждый раз перед тем, как новый куки-файл будет установлен. Однако, полное отключение куки-файлов может привести к тому, что вы не сможете использовать все функции нашего вебсайта в полной степени.

Обработка данных во время ввода контактных данных.

Вы можете задать вопросы о нашей продукции и услугах, используя нашу контактную форму, предоставив следующую информацию: ваше Имя, Фамилия, название Компании и ваш адрес электронной почты. Использование контактной формы является добровольным.

Если вы установите контакт посредством электронной почты, мы сохраним информацию, которую вы предоставили нам (например, ваш адрес электронной почты, возможно ваше имя и номер телефона) таким образом, чтобы мы могли ответить на ваши вопросы.

Мы сохраняем информацию, которую вы предоставили нам с целью формирования контакта, чтобы мы могли связаться с вами (юридической основой является Статья 6 (1) (f) GDPR).

Если вы предоставите нам информацию в отношении возможных побочных эффектов нашей медицинской продукции, мы обязаны, согласно закона, обработать и сохранить эту информацию (юридической основой является 9 (2) (i) GDPR).

Мы удалим данные, полученные в этом контексте, если ее дальнейшее хранение будет необязательным, или мы ограничим ее обработку в соответствии с законодательными требованиями о сохранении данных.

Получатели персональных данных и передача данных третьим странам.

Неблагоприятные события.

Если нам станет известно о возможных случаях неблагоприятных реакций на нашу продукцию, мы, согласно Закона, должны будем задокументировать и передать необходимую информацию, включая персональную, ответственным организациям по всему миру и, если это будет необходимо для дальнейшего расследования, для связи с стороной, которая доложила об этом.
Принудительное осуществление права.

Применяется для принудительного признания наших прав или для защиты наших прав или прав третьих сторон с правом осуществления таких прав, консультантами и органами власти.

Внешние провайдеры услуг для обработки данных.

Мы используем провайдеров услуг, которые поддерживают нас при выполнении наших услуг. Эти провайдеры услуг обрабатывают ваши данные от нашего имени, в соответствии с нашими инструкциями и под нашим контролем исключительно для целей, описанных в данной политике конфиденциальности. Эти провайдеры услуг могут также находиться вне стран ЕС (например, сервис "G Suite" компании Google Ireland). Мы будем предпринимать все необходимые меры для гарантирования того, что данные, которые вы предоставите, будут защищены соответствующим образом в соответствии с требованиями Закона по Защите          Данных Европейского Союза. Если ваши данные будут переданы в страны, находящиеся вне региона Европейской Экономической Зоны, мы гарантируем соответствующий уровень защиты данных посредством предоставления соответствующих гарантий, в виде так называемых стандартных правил по защите данных, предоставленных Комиссией ЕС, политикой адекватности ЕС или Системой Защиты Конфиденциальности ЕС-США.

Защита Данных.

Мы используем технические и организационные меры безопасности для защиты ваших персональных данных от неправильного использования, потери, причинения вреда или доступа неуполномоченными лицами. Наши меры по защите данных соответствуют современному уровню развития технологий.

Ваши права и информация о контактная.

Общие права.

Вы можете затребовать информацию о сохраненных данных о вас и имеете право получить данные, предоставленные вами, в обычном и машиночитаемом формате. Более того, в обоснованных случаях, вы также можете потребовать удаления, исправления или ограничения обработки ваших данных. Если ваши персональные данные будут переданы в страну, находящуюся вне стран ЕС, которая не обеспечивает соответствующую защиту данных, вы можете потребовать копию контракта или другую гарантию, которая обеспечит соответствующую защиту ваших персональных данных.
Право на возражение.

Кроме того, в обоснованных случаях вы можете возразить на обработку персональных данных, если мы обработаем ваши персональные данные на основе нашего законного интереса (это является законным случаем, если юридической основой является Статья 6 f) GDPR, которая будет указана как юридическая основа).
Отзыв вашего согласия.

Если вы дадите свое согласие на обработку персональных данных в контексте использования нашего вебсайта и услуг, связанных с ним, вы можете отозвать это согласие в любое время с вступлением в силу этого права в будущем.

Система управления тегами Google Tag Manager

Наш сайт использует систему управления тегами Google Tag Manager. Google Tag Manager – решение Google Inc. для компаний по управлению тегами веб-сайта через интерфейс. Инструмент Google Tag Manager не использует файлы куки и не собирает персональные данные. Инструмент предусматривает инициирование других тегов, которые, в свою очередь, могут собирать данные. Google Tag Manager не имеет доступа к этим данным. Если деактивация была выполнена на уровне домена или файлов куки, она применяется ко всем поисковым тегам, реализованным Google Tag Manager.

Google Maps

На этом веб-сайте мы используем сервисы, предлагаемые Google Maps. Это позволяет нам отображать интерактивные карты для вас непосредственно на веб-сайте и обеспечивать вам удобный доступ к функции карты. Это соответствует Статье 6 (1) (f) Общих положений о защите данных (GDPR).

Чтобы использовать функции Google Maps необходимо сохранить свой IP-адрес. Когда вы посещаете веб-сайт, Google получает информацию о том, что вы открыли соответствующую подстраницу нашего веб-сайта. Это происходит независимо от того, предоставляет ли Google учетную запись пользователя, с помощью которой вы вошли в систему, или учетной записи пользователя не существует. Если вы вошли в систему через Google, данные будут напрямую связаны с вашей учетной записью. Если вы не хотите, чтобы данные были связаны с вашим профилем Google, вы должны выйти из системы, прежде чем активировать кнопку. Google сохраняет ваши данные в виде профиля пользователя и использует их в рекламных целях, для исследования рынка и/или дизайна своего веб-сайта на основе спроса. Вы имеете право возразить против создания такого профиля пользователя; чтобы воспользоваться этим правом, вы должны направить свое возражение непосредственно в Google.

Более подробную информацию о целях и объеме данных, собираемых и обрабатываемых Google, можно найти в уведомлениях о конфиденциальности данных поставщика. В этих уведомлениях вы также найдете дополнительную информацию о своих правах, а также параметрах настройки для защиты вашей конфиденциальности: http://www.google.de/intl&de/polies.privacy. Google обрабатывает ваши персональные данные также в Соединенных Штатах Америки и отправляет их, в соответствии с соглашением о правилах обмена конфиденциальной информацией между ЕС и США, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Контактная информация.

Для исполнения этих прав, пожалуйста, свяжитесь с нашим сотрудником по защите данных. Вы можете связаться с нашим сотрудником по защите данных по адресу, приведенному выше.  

Дополнительно, вы можете также связаться с органом по защите данных, ответственным перед нами, если у вас будут какие-либо проблемы: Berlin-Chemie AG dpo.germany@berlin-chemie.de .

 Декларация по защите данных по состоянию на: 25.06.2018 г.

Следующие темы